2024 AOMORI NEBUTA MATSURI

NAGAOKA FIERWORKS

舉辦日期:8月2日~7日

日本最有名的夏日祭之一青森睡魔祭

◆在日本本州北部的“青森縣”舉行的日本最有名的夏日祭之一“青森睡魔祭”。
在夜晚舉行的祭典中，巨大的燈籠浮現在夜晚的街道上，被稱為haneto的舞者一邊喊著口號一邊在街上遊行，充滿幻想的氣氛和熱烈的氣氛的祭典。
這個方案不只是作為觀眾觀看睡魔祭，而是作為舞者的“haneto”實際參加睡魔祭!
英語導遊會講解服裝的穿法、祭祀的參加方法，請放心!
青森睡魔祭主頁〉
旅行費用(一人) ...
18,000日元

方案的推薦要點

作為跳人參加青森睡魔祭!

作為跳人參加扣人心絃的睡魔祭。只有穿著規定服裝的人才能參加跳人!

跳人的正裝全部出租!穿著服裝逛街也很有趣!

從花笠到佈襪都可以全套出租。當然了，英語導遊也支持穿戴。穿上跳人的正裝之後，也可以享受逛街的樂趣!

最適合作為禮物!附節慶商品!

炎熱夏季的必需品，日本特有的扇子和“Japan burari trip”的原創毛巾作為禮物!

青森睡魔祭參加旅行

觀看圖像

觀看圖像

觀看圖像

觀看圖像

【青森睡魔祭】 睡魔祭參加體驗!附有跳人服裝出租!可以成為跳人參加睡魔祭!(A班14:00集合)

附帶服裝租赁
附限定祭典商品
青森站集合
【8/5 (周一)，8/6 (周二)】

【包含物品】 服裝租赁“Japan burari trip”附原創節慶商品

旅行代金：お一人様
18,000円

End of sales

觀看圖像

觀看圖像

觀看圖像

觀看圖像

【青森睡魔祭】 睡魔祭參加體驗!附有跳人服裝出租!可以成為跳人參加睡魔祭!(B班14:30集合)

附帶服裝租赁
附限定祭典商品
青森站集合
【8/5 (周一)，8/6 (周二)】

【包含物品】 服裝租赁“Japan burari trip”附原創節慶商品

旅行代金：お一人様
18,000円

End of sales

更深入地了解青森睡魔祭

關於青森睡魔祭

青森睡魔祭

Nebuta每年8月初在青森縣青森市舉行，被稱為東北三大節慶之一。
被指定為國家重要無形民俗文化財產，是日本最有名的夏日祭。
點亮燈光的巨大人形燈籠稱為彩車。坐在彩車上，和叫做跳人的舞者一起在街上遊行。
頭上戴著綴有許多鈴鐺和花的花笠，浴衣上披著綬帶，穿著佈襪的跳人，伴隨著笛聲，喊著「拉塞勒，拉塞勒」的口號，在彩車周圍跳躍，助興。
巨大且扣人心絃的睡魔祭與充滿活力的跳躍人融為一體，其燃燒的熱氣滾滾而來，傳達給您的心靈。
請享受短暫的東北夏日燃燒的瞬間。

睡魔祭的由來

由來有好幾個，據說是為了衝走妨礙繁忙的夏季農作的睏倦和懶惰的心等，產生於叫做“睡流”的農民儀式，另外睡流的詞源可能也從“睡流”訛傳為“睡流”、“睡魔”、“睡魔”。

睡魔祭的歷史

在青森的睡魔祭記錄中，享保年間的油川町附近有模仿弘前的睡魔祭，拿著燈籠邊走邊跳的記錄。
明治時代以後，青森以人偶造型的燈籠為主流，並逐漸大型化。到昭和初期為止抬彩車是主流，但是像現在這樣大型化是進入戰後之後。
1980年被指定為國家重要無形民俗文化遺產。

關於Haneto的正裝

1.HANAGASA

是帶有花和鈴鐺的美麗的傘。

2.YUKATA

是和服的一種，在溫泉旅館和夏季祭祀中是經典的日本傳統服裝。

3.TASUKI

是為了不妨礙浴衣的袖子而固定的帶子。

4.SHIGOKI

是纏在腰帶下面垂下來的裝飾帶。

5.OKOSHI

是穿在浴衣裡面的。

6.TABI

是具有和服襪子作用的東西。

7.ZOURI

穿和服時穿的像涼鞋一樣的鞋子。

交通方式

Access

睡魔祭的舉辦地青森市的地點

青森市屬於青森縣。它位於東京北部約720公裡的地方。

乘電車來的情況

從東京 請從東京站或者上野站乘坐開往東北、北海道新幹線新青森的或者開往新函館北鬥的。
請在新青森站換乘前往青森的列車。在青森站下車。東京-新青森之間大約200分鐘，新青森-青森之間大約7分鐘。

開車來的情況

從東京 使用高速公路的東北自動車道，大約10小時。

坐飛機來的情況下

從東京 從羽田機場到青森機場有ANA·JAL航行。
從大阪 從大阪伊丹機場到青森機場有ANA·JAL航行。
從名古屋 從名古屋小牧機場到青森機場有FDA航行。

關於青森睡魔祭當天的住宿

節慶期間青森市內和青森市近郊的住宿設施非常擁擠，很難預約。
新幹線的停車站“盛岡站”周邊的酒店大多比較空，推薦您從青森前往盛岡再住宿。
從祭典會場的青森站到新幹線的新青森站，乘坐在來線約7分鐘。從新青森站到盛岡站乘坐新幹線大約1小時。從盛岡站到東京站乘坐新幹線大約2小時15分鐘。

會場指南

運行路線

會場位於青森市中心，從青森站步行約10分鐘。彩車沿著3.1公裡的路線遊行。

路線圖是2023年的。地圖請參照睡魔祭官方網站。

模型計劃

Model Plan

  • 9:36東京站出發
    ##東北・北海道新幹線乘坐隼13號前往新青森站。
  • 12:34到達新青森站
    到達新青森站。換乘在來線去青森站。
  • 12:53到達青森站
    到達青森站後，出站後向左在“睡魔祭之家Wa Rasse” (收費:大人620日元) 參觀睡魔祭的展示和歷史。
  • 14:00與員工匯合
    在新青森站東口檢票口前，與JAPAN BURARI TRIP的工作人員匯合。
  • 14:30前往服裝出租店
    在服裝出租店換上跳人的服裝。行李寄存在和服店。
    之後自由活動。請穿上衣服享受午餐等市內散步。
  • 18:30再集合・祭祀開始
    在和服店前再次集合，加入彩車團體。
    請加入睡魔祭團體，實際參加扣人心絃的睡魔祭。
  • 21:00祭典結束
    祭祀結束，歸還租赁服裝。
  • 21:47從青森站出發
    ##乘坐電車前往新青森站。到達新青森站後，換乘新幹線。
  • 22:20新青森站出發
    乘坐東北・北海道新幹線疾風102號 (節慶期間的臨時列車) 前往盛岡站。
  • 23:13到達盛岡站
    到達盛岡站後，在車站周邊酒店住宿。第二天坐新幹線去東京站。

常見問題

Q&A

  • 問:我可以不穿服裝參加慶典嗎?

    參加祭祀必須要穿祭祀用的服裝。
    只參觀祭典時可自由穿著。

  • Q.可以從東京當天往返嗎?

    從東京乘坐新幹線到祭典會場青森市內大約需要3小時20分鐘。祭祀結束是在晚上，所以從東京出發的話是一晚的行程。

  • Q.如果下雨怎麽辦?

    彩車上會蓋上大的塑料薄膜運行，所以即使下雨也不會中止。至今為止沒有停止過運行。

  • Q.參加慶典時貴重物品可以寄存嗎?

    貴重物品不能寄存。請不要帶昂貴的裝飾品和手表等，只帶最低限度的東西。

  • 問:可以在慶典結束前歸還租赁服裝嗎?

    睡魔彩燈運行21:00結束，在那之前停止參加也沒關係。服裝隨時都可以歸還。

  • Q.身材很大，有服裝的尺寸嗎?

    即使大也沒問題。無論什麽體係，工作人員都會認真穿浴衣。請事先通過自動回復郵件中記載的URL輸入身高、腳的尺寸後發送。

  • 問:可以穿運動鞋參加嗎?

    不能穿運動鞋參加。必須穿禮服。有出租的短佈襪和草鞋。

  • Q.跳人服裝的下面是一件內衣嗎?

    穿內衣沒問題，但是如果在意的人也有在上面穿薄內衣的人。

  • 問:有什麽推薦的紀唸品嗎?

    青森縣的蘋果產量在日本最多，蘋果汁和使用了蘋果的派等點心是受歡迎的禮物。
    另外水產業也很繁榮，使用魷魚和扇貝等的水產加工品也很有名。